Z reguły basen opróżniany jest całkowicie tylko raz w roku. W tym czasie dokonywane są też niezbędne prace remontowe i konserwacyjne. Nie oznacza to jednak, że po upływie roku woda staje się brudna. W nowoczesnych systemach uzdatniania woda podlega bowiem ciągłej cyrkulacji w celu filtrowania, dezynfekcji i innych zabiegów pielęgnacyjnych. Woda przedostaje się do instalacji uzdatniania przez rynny przelewowe lub tzw. skimmery, czyli specjalne otwory w ścianach niecki. Po wszystkich zabiegach ponownie jest wprowadzana do basenu dyszami dennymi lub bocznymi. Tym sposobem cała woda przepływa przez instalację uzdatniania od kilku (5 -7) razy w ciągu doby w nieckach pływackich, do nawet dwudziestu kilku razy na dobę w nieckach rekreacyjnych.
Woda basenowa jest ponadto uzupełniana wodą świeżą. Wprowadzanie świeżej wody jest konieczne nie tylko ze względu na uzupełnienie ubytków związanych z parowaniem i wychlapaniem wody poza nieckę. Podczas eksploatacji wody gromadzą się w niej różne substancje (chlorki, związki azotu, kwas cyjanurowy), które wymagają rozrzedzenia by utrzymać ich stężenia na wymaganym poziomie. Przyjmuje się zazwyczaj doprowadzanie dodatkowych 30 litrów na każdego kąpiącego się.
